Vi hittade 18 synonymer till anpassa. Ordet anpassa är en synonym till forma och justera och kan bland annat beskrivas som ”får att överensstämma, lämpar”. Här nedanför kan du se alla synonymer, motsatsord och betydelser av anpassa samt se exempel på hur ordet används i det svenska språket.

anpassa sig till ngt vbal uttr verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV". I'm finding the new job rather difficult at the moment, but I'm hoping to be able to grow into it as time goes by.

epilepsi på engelska - epilepsy, epileptic, of epilepsy. Översätt till 80 olika språk. översättning engelska till svenska gratis. Översätt till över 85 andra språk med hjälp av denna gratistjänst! Du kan översätta texter, meningar och fraser, och översättningen sker direkt. Läs nedan om hur du använder tjänsten Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in Synonymer till anpassad. Ditt sökord ×.

Anpassas engelska till svenska

av J Brundin · 2017 — Tabellen består av nio direktlån varav fem med engelsk stavning och fyra anpassade till det svenska språket samt två översättningslån och tre Här ar alla anpassade översättning till engelska. anpassar. [2An:pas:ar] verb < anpassar, anpassade, anpassat, anpassa > - få att överensstämma, lämpa; av T Lehecka · 2012 — Gå tillbaka till artikeldetaljer Hur blir engelska svenska? En diakron studie av adjektivens anpassning i svensk tidningstext Ladda ner Ladda ned PDF. Svensk-engelsk ordbok för den högre utbildningen.

Översätt till över 85 andra språk med hjälp av denna gratistjänst! Du kan översätta texter, meningar och fraser, och översättningen sker direkt. Läs nedan om hur du använder tjänsten Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in Synonymer till anpassad.

av M Gellerstam · Citerat av 6 — När vi idag diskuterar de engelska lånen – och överhuvudtaget engelskans påver- Till anpassning hör väl egentligen inte utbyte av lånordet mot svenskt ord.

attuned to [sth] adj + prep (acclimatized to [sth]) anpassad till ngt adj + prep (handling, föremål) avpassad för ngt adj + prep Professionella svenska översättare Översättning från engelska till svenska Det finns över 80 svenska språkspecialister i våra databaser. I enlighet med “Baltic Medias” kvalitetspolicy utförs översättningar till språket av en svensk översättare som har svenska som modersmål och/eller bor i Sverige.

Talrika exempel på översättningar klassificerade efter aktivitetsfältet av “anpassning” – Svenska-Engelska ordbok och den intelligenta översättningsguiden.

unionsakt); omarbeta (jfr dock recast) anpassningsförmåga, flexibilitet, smidighet. Elever med dyslexi som ska lära sig engelska språket, kan ha stor hjälp av mer varför engelskan är svårare att lära sig än ett språk som till exempel svenska Att ta in engelska termer som de är i svenskan är alltid proble- matiskt. Det finns i stort sett två sätt att ta sig an dem: anpass- ning till svensk stavning och svenskt av A Fälthammar Schippers · 2015 — De nya lånenorden anpassas mer sällan till svenska stavnings- och böjningsmönster än tidigare lån och i de flesta fall där en svensk motsvarighet förekommer av Å Mickwitz · 2010 · Citerat av 6 — Morfologisk och ortografisk anpassning av engelska lånord i svenskan anpassning – lånord som böjs enligt svenska böjningsregler anpassas oftare Beskriver en daglig uppdatering för engelska indata anpassning ordlista för Windows 8.1 som ger aktuell och relevant textförslag och automatiska korrigeringar. Vanligast är att importorden anpassas till svenskt uttal, till svensk stavning och flipperspel från engelskans flipper (som på engelska betecknar paddlarna, De engelska orden kan vara problematiska att anpassa till svenska när det gäller böjning, stavning och uttal. Och finns det redan ett bra svenskt ord eller uttryck, Svenska term eller fras: Anpassas till målgruppen.

to adjust [ adjusted|adjusted] {vb} Kontrollera 'anpassa till' översättningar till engelska. Titta igenom exempel på anpassa till översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik. anpassa (även: använda, anpassa sig, ställa om, bearbeta, omarbeta, lämpa, stämma av, adaptera, aptera, avpassa) volume_up. to adapt [ adapted|adapted] {vb} more_vert. open_in_new Länk till statmt.org.
Erik johansson djurgården

warning Anmäl ett fel. anpassa sig till (även: anpassa sig, rätta sig, överensstämma med, överensstämma, rätta sig efter, förlika sig, inordna sig, förlika sig med) volume_up to conform {vb} Engelsk översättning av 'anpassa till' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Översättnings-API; Om MyMemory; Logga in I den kvalitativa analysen studerar Mickwitz hur lånorden anpassas grammatiskt till svenskan, utgående från vilken ordklass de tillhör. Hon konstaterar bl.a. att substantiv ofta får samma genus som dess synonym i svenskan och att vissa adjektiv behåller sitt engelska suffix (t.ex.

De nya kandidatländerna uppmanas också att anpassa sig till dessa regler.
Gul trafikskylt avfart 75

carlforsska gymnasiet ib
bygga gäststuga billigt
telia boter
kalles klätterträd chords
åvc halmstad öppettider

Här har du tre olika översättningslistor med nästa 400 Excelfunktioner – funktioner engelska svenska och tvärtom. En lista som visar svenska funktionsnamnen i bokstavsordning med översättning till engelska och även en kort förklaring vad funktionen innebär.

b) Svenska språk, engelska, italienska eller albanska.